A little progress each day adds up to big results!

Vorig weekend hebben we een rustig weekend gehad. Op zaterdagochtend gingen we van winkel tot winkel om materialen te zoeken om ons te verkleden. In de namiddag stond er namelijk een verkleedfeestje met de familie op het programma. Uiteindelijk vonden we wat gele plastiek, papier en touw waarmee we leuke bijenpakjes knutselden. Ook leerde Sonja ons hoe we tortilla’s en tostada’s moeten maken, dat laatste ga ik zeker eens proberen als ik terug in België ben! In de namiddag toverden we onszelf om tot bijtjes. De hele jonge bende van de familie was verkleed en moest ook één voor één dansen. Ook wij moesten er aan geloven en dansten op maya de bij, met assistentie van Dina die een bloem was. Daarna speelden we voor Jury en moesten we beslissen wie de winnaar was, proficiat Katy! Het was een gezellige namiddag met de familie waarbij we veel gelachen hebben. “A little progress each day adds up to big results!” verder lezen

Take every chance you get in life, because some things only happen once!

Vorige week vrijdag sloten we de week lekker af! We besloten om onze familie te trakteren op pannenkoeken. Maar omdat we hier met zo’n 24 personen samen leven en de pannenkoeken erg in de smaak vielen, leek het wel een pannenkoekenslag (ja, we zijn drie uur aan het bakken geweest!). Maar goed, ze hebben genoten. “Take every chance you get in life, because some things only happen once!” verder lezen

Don’t let the world change your smile, let your smile change the world!

Ondertussen zijn we weer een week verder en is er heel wat gebeurd hier in het mooie Comalapa.

Op zaterdag gingen we naar een trouw (boda) kijken. We wilden wel eens weten of dit anders is dan in België. Er zijn wel enkele gelijkenissen maar ook heel veel verschillen. Om 9u begon de viering in de kerk. Tijdens de viering, konden we zoals in België naar voor gaan voor een hosti, al is dit wel een beetje anders dan in België. Hier soppen ze deze in de wijn, en leggen hem daarna op je tong. Was dat even schrikken seg, daar stond ik dan met mijn handjes in een mooi kommetje. Na de viering in de kerk werden er zoals in België foto’s getrokken, maar dan wel IN de kerk. Dit leek wel uren te duren. Na de foto’s, liep iedereen samen naar het huis van het getrouwde koppeltje. Daar stonden allemaal stoelen klaar (op rijtjes, dus niet zoals in België aan tafels). Even later volgde het eten, anders, maar wel super lekker! En na het eten, was het tijd om te dansen!

“Don’t let the world change your smile, let your smile change the world!” verder lezen

Eerste week in Comalapa!

Ondertussen ben ik al enkele dagen in het mooie Guatemala. Hoog tijd om jullie op de hoogte te brengen van wat ik hier allemaal al gedaan heb.

“Eerste week in Comalapa!” verder lezen

Nog even en ons grote avontuur kan beginnen.

Wauw! Morgen is het eindelijk zo ver. Ons grote avontuur in Guatemala kan beginnen. Nu het zo dichtbij komt, begin ik toch wel wat stress te krijgen. Nu pas dringt het echt tot me door dat ik mijn vrienden en familie drie maanden zal moeten missen. Alles wat ik de voorbije weken heb gedaan, was voor de (voorlopig! – want ik kom nog terug! 🙂) laatste keer. Laatste keer zwemles, laatste keer babysitten, laatste keer bk’tjes drinken, laatste keer werken, laatste keer familie kijken (want ja, ook dat ga ik heel erg missen),… Ik heb dan ook de afgelopen weken extra genoten van de uitstapjes, feestjes en alle andere momenten waarop we gewoon gezellig samen waren.

“Nog even en ons grote avontuur kan beginnen.” verder lezen

Hola

Op deze site zullen jullie onze avonturen in Guatemala kunnen volgen.
Wij lopen in Comalapa drie maanden stage in de school van het project ’t Mayakind van nu. De eerste maand zullen we vooral meelopen met de leerkrachten en kijken waar we kunnen helpen. De laatste 2 maanden mogen we met ons drie een eigen kleuterklasje opstarten. Enkele namiddagen zullen we nog extra activiteiten organiseren, maar daar lezen jullie nog wel over. Natuurlijk zullen we ook wel eens op uitstap gaan.

Besos y abrazo

Charlotte, Elien en Hannelore